Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Chwaraeon

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 2 - Y Senedd

Dyddiad: Dydd Mercher, 29 Ionawr 2020

Amser: 10.46 - 12.00
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/5975

------

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Cynulliad:	Dai Lloyd AC (Cadeirydd) Jayne Bryant AC Lynne Neagle AC David Rees AC Rhun ap Iorwerth AC
Tystion:	Vaughan Gething AC, Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Matt Downton, Llywodraeth Cymru Alistair Davey, Llywodraeth Cymru
Staff y Pwyllgor:	Sarah Beasley (Clerc) Lowri Jones (Dirprwy Glerc) Sarah Hatherley (Ymchwilydd)

<AI1>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau

1.1 O dan Reol Sefydlog 17.47(vi), gohiriodd y Cadeirydd y cyfarfod tan 10.30 gan nad oedd y cynrychiolydd o Gymdeithas y Swyddogion Carchar yn bresennol.

1.2 Ailgynullodd y Pwyllgor am 10.30. Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau i’r cyfarfod.

1.3 Nododd y Cadeirydd fod Helen Mary Jones AC bellach wedi gadael y Pwyllgor. Diolchodd y Cadeirydd i'r Aelod am ei chyfraniad at waith y Pwyllgor, a chroesawodd Rhun ap Iorwerth AC fel aelod newydd o'r Pwyllgor.

</AI1>

<AI2>

2 Darparu gofal iechyd a gofal cymdeithasol ar yr ystâd carchardai i oedolion: Sesiwn dystiolaeth gyda Chymdeithas y Swyddogion Carchar

2.1 Ni chynhaliwyd y sesiwn dystiolaeth gan nad oedd y cynrychiolydd o Gymdeithas y Swyddogion Carchar yn bresennol.

</AI2>

<AI3>

3 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vi) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 4 ac eitem 5 o’r cyfarfod heddiw.

3.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI3>

<AI4>

4 Darparu gofal iechyd a gofal cymdeithasol ar yr ystâd carchardai i oedolion: Trafod y dystiolaeth

4.1  Ni chynhaliwyd yr eitem gan nad oedd y cynrychiolydd o Gymdeithas y Swyddogion Carchar yn bresennol.

</AI4>

<AI5>

5 Ymchwiliad i’r prosesau ar gyfer rhyddhau cleifion o’r ysbyty: Cwmpas a dull gweithredu

5.1 Bu'r Pwyllgor yn ystyried y cwmpas a'r dull arfaethedig ar gyfer yr ymchwiliad i brosesau rhyddhau o'r ysbyty, a chytunodd arno.

</AI5>

<AI6>

6 Darparu gofal iechyd a gofal cymdeithasol ar yr ystâd carchardai i oedolion: Sesiwn Dystiolaeth gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol

6.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol.

6.2 Cytunodd swyddogion Llywodraeth Cymru i ddarparu:

Ø Ffigurau gwariant gan Fyrddau Iechyd ar ofal iechyd i’r carchardai.

Ø Gwybodaeth ychwanegol ynghylch grŵp goruchwylio iechyd a gofal cymdeithasol carchardai.

Ø Diweddariad ar y safonau drafft ar gyfer iechyd meddwl mewn carchardai.

Ø Copi o Strategaeth HMPSS ar gyfer ymdrin â phobl hŷn yn y ddalfa yn rhanbarth Cymru.

</AI6>

<AI7>

7 Papurau i’w nodi

</AI7>

<AI8>

7.1 Llythyr gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr sy’n rhoi gwybodaeth ychwanegol yn dilyn y sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus ar 3 Hydref 2019

7.1 Nododd y Pwyllgor y llythyr.

</AI8>

<AI9>

7.2 Llythyr gan Gomisiynydd y Gymraeg ynghylch Bil Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Ansawdd ac Ymgysylltu) (Cymru)

7.2 Nododd y Pwyllgor y llythyr.

</AI9>

<AI10>

8 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vi) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

8.1 Cytunodd y Pwyllgor ar y cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vi) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod.

</AI10>

<AI11>

9 Darparu gofal iechyd a gofal cymdeithasol ar yr ystâd carchardai i oedolion: Trafod y dystiolaeth

9.1 Trafododd y Pwyllgor dystiolaeth y Gweinidog a'r themâu allweddol sy'n codi yn sgîl yr ymchwiliad, ar gyfer eu cynnwys yn ei adroddiad.

</AI11>

<AI12>

10 Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2020-21: Trafod yr adroddiad drafft

10.1  Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft gan dderbyn casgliadau ac argymhellion yr adroddiad, yn amodol ar fân newidiadau a oedd i’w cytuno drwy e-bost.

</AI12>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1. FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2. FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1 FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2 FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>